つまらないことかもしれないけどプログラミング上の命名の話題
camelizeの反対の良い言葉が出ない。uncamelize, decamelize どちらも50歩100歩のGoogleヒット数なので一般的じゃないようだ。語源を考えるとformalizeなんだろうけど。
formalize("camelCaseWords", " ") == "camel case words" upperFormalize("camelCaseWords", "_") == "CAMEL_CASE_WORDS"
でもformalの語の示す範囲が広くて「言い当てた感」がない。その点では一般的ではなくでもdecamelizeなどのほうが良さげだ。英語圏の人が眉をひそめそうな気がしてならないが。うーん。